!هذا مؤلم
.أنا ذاهبة الآن
!أنا ذاهبة الآن
صديقات ميستيريا
آن وغريا
هل لدينا فصل جرعات سحريّة في الحصّة الأولى اليوم؟
ظننتُ أنّ الحصّة الأولى للسّحر ...المقدّس والسّحر الشّافي
!يبدو هذا لذيذًا
مع الأستاذة ميرندا؟
أخبريني، من ستختارين لتكون زميلتك في السّكن؟
.لست واثقة بعد
!انظروا، إنّها الأميرة
!صباح الخير
.صباح الخير
.تحيّاتي
!صباح الخير
.صباح الخير
.أتمنّى لك يومًا رائعًا
!غريا
!صباح الخير
!كنتِ هنا إذًا
.صـ-صباح الخير
.شكرًا لك
عفوًا... أيّتها الأميرة آن؟
،يا إلهي، أنت أميرةٌ سليلة تنانين أيضًا .لا داعي لتكوني رسميّة هكذا
!نادني "آن" فحسب
!آن
...آن
نعم! ماذا تريدين؟
الكتاب الّذي ذهبنا لاستعارته ...في ذلك اليوم
الكتاب الّذي أوصيتك بقراءته؟
.نعم
...لم أنتهِ من قراءته بعد، لكن
...مملكة ميستيريا
تعلّم المزيد عنها وعنك ممتع .للغاية... شكرًا لك
!أسعدني هذا
المكتبة هنا مقسّمة لأحزاء ،تضمّ لغات مختلفة
،وهنالك العديد من الكتب لتختاري منها !إنّها تدفعك لقراءتها جميعها
.نـ-نعم
في الحقيقة، رأيت قبل قليل كتابًا يتحدّث .بالكامل عن البلاد الّتي أتى منها سليلو التّنانين
كيف هو الحال هناك يا غريا؟
...إنّه
أظنّ أنّ الحيوانات الّتي لدينا هناك .أكبر بكثير من الّتي هنا
!صحيح؟ يبدو ذلك رائعًا
إذًا ما الّذي دفعك للمجيء إلى هذه المدرسة؟
.إنّها... إنّها المدرسة الّتي تخرّجت منها أمّي
...أنا نصف تنّين ونصف بشريّة، لذا
!فعلاً؟ كانت أمّك تلميذة هنا أيضًا
!يا آن
!ها أنت ذي
!يا آن
!لو؟
هل أنت بخير؟
!يا آن! شكرًا جزيلاً لك
!هنالك مشاكل في المكتبة !تعالي بسرعة رجاءً
!ماذا؟ مـ-مهلاً
!آسفة يا غريا! انتظريني فحسب
...حـ-حسنًا
كيف حدث هذا؟
!أنا جدّ آسف! أنا جدّ آسف
هانا! هل أنت بخير؟
الأميرة؟
!أنا جدّ آسفة لأنّني دست عليك
!ليتراجع الجميع
!الأميرة رائعة
!لقد أنقذتنا
هل يمكنني أن أختمه؟
...نـ-نعم
!حسنًا
!أيسباين
.أنا آسفة
.لا بأس
.لا شيء من هذا خطؤك أيّتها الأميرة
.أنا من طلب منك ختم حارس المكتبة
...لكنكّ كنت
.لم أستطع الاهتمام بالوضع بمفردي
.لست مناسبة أبدًا لأكون رئيس فصل
.لست قويّة كفاية
.هذا مثير للشّفقة
.أنا فاشلة
.شكرًا لك
...المعذرة
...إن كان هنالك ما أستطيع المساعدة فيه
.قدّمت مساعدة كافية اليوم
.شكرًا جزيلاً لك أيّتها الأميرة
...غـ
!غريا؟
.آن
...المعذرة
هل اهتممت بالأمر؟
.نـ-نعم
رغم أنّ كلّ شيء قد أصبح .يغطّيه الجليد بعد أن ختمته
،كان حارس المكتبة غاضبًا .وتسبّب ذلك بفوضى عارمة
...لهذا السّبب
بقيت لمساعدة الجميع في الاهتمام ...بالأمور بعد ذلك، لكن
...لكنّني كنت
.بذلت ما بوسعك
هل كنت تنتظرينني طوال هذا الوقت؟
...نعم
...لكن... جعلتني أنتظر لوقت طويل
.على ما أظنّ
ما الخطب؟
.لا شيء
هل أنت جائعة يا آن؟
.نعم، أعتقد أنّني لم أتناول شيئًا منذ الفطور
.لنذهب ونتناول شيئًا ما
!نعم
ما النّكهة الّتي تفضّلينها، الحلوة أم الحارّة؟
...الحلوة
!عرفتُ هذا
!أنا أيضًا
الحلقة 2 عذاب غريا
:صديقات ميستيريا، الحلقة 2 ."عذاب غريا"
رسم: ناوكي أوندا
.اسمي أوين وأنا في السّابعة عشر
.أنا فارس مبجّل لهذه المملكة
،تمّ توكيلي بمهمّة حراسة القصر
.لكن ذات يوم، مُنحتُ واجبًا جديدًا
أنا أوين، أقسم بحياتي وشرفي
أن أبذل كلّ ما باستطاعتي .لإبقائك آمنة أيّتها الأميرة
.ليس عليك المبالغة في الأمر كثيرًا هكذا
!هيّا، ارفع رأسك
...لكن يا أميرة
!لا بأس، لا بأس
.حاضر
!سررت بمعرفتك يا أوين
وُلدت الأميرة بقوى سحريّة أكبر من المعتاد بمراحل كبيرة
وقد درست مطوّلاً كيف تكون .حاكمة فعّالة في القصر
رغم ذلك، سعت لتحسين قدراتها أكثر
.بالالتحاق بأكاديميّة ميستيريا للسّحر
!لقد استدعته بالفعل
!مذهل
لم تحتج الأميرة وقتًا طويلاً لتجد نفسها
في الحقيقة، واجهت وقتًا عصيبًا .في تشكيل أوّل عقد استدعاء لي
.مركزًا لاهتمام الجميع
كان ذلك مع روح نار انتهى بها !المطاف حارقة لشعري
أعتقد أنّه حتّى الأميرة ليست !مثاليّة في كلّ شيء
...ولكن، خلف ابتسامتها المشرقة
،عندما عشت في القصر !كنت أواجه المشاكل كلّ يوم تقريبًا
.ربّما كانت هنالك لمحة عن الوحدة
.على الأقلّ، ذلك ما لاحظتُه مخفيًّا خلفها
...ولكن
!الخضروات مهمّة
.اسمي أوين
أنا فارس مبجّل يعرض كلّ !خدماته من أجل الأميرة